本报讯(记者刘玮)耗资3500万美元、在美国乃至欧洲许多国家创下惊人收视率的电视剧《反恐24小时》将从本月28日起在BTV-4与观众见面,于每晚11时后播放两集。据悉,片中过分血腥、暴力的场面已于审片时被剪掉。 五一前后连续12天播完24集 在上海、安徽等地方台相继播出本剧后,北京地区的电视观众终于有缘在今年五一期间欣赏到这部曾经获得艾美奖和金球奖多项提名,可以算得上全球最有名的电视剧《反恐24小时》了。 《反恐24小时》在北美和英国播出时都创下了惊人的收视率,被称作是目前“最令人兴奋和最具有原创性的电视连续剧”,该剧在第54届艾美奖中获得十项提名,并获第61届金球奖最佳连续剧奖。 创下惊人收视的美国剧集《反恐24小时》中文配音版28日登陆北京4套,每晚11点后播放两集 《反恐24小时》在北美和英国播出时都创下了惊人的收视率,在第54届艾美奖中获得十项提名,并获第61届金球奖最佳连续剧奖。杰克(男)与妮娜(女)是反恐小组的拍档。 候选总统的夫人(女)在片中是个神秘角色。 基弗·萨瑟兰因为扮演《24小时》男主角被《GQ》评选为“2002年度男士”。 据北京电视台相关部门负责人向记者介绍,《反恐24小时》此次播出的版本是经过配音的第一季,将于4月28日在北京电视台4套每晚11点播出,一天播出2集。全剧共分为24集,将连续12天播完。记者了解到,之所以安排《反恐24小时》在五一期间播出,也是考虑到长假期间观众收看电视剧的“优势条件”,但是对于《反恐24小时》的收视成绩,北京电视台的相关负责人却表示,并没有对这部剧有着过高的收视期待,“我们也有一定的顾虑,首先是音像市场对于电视剧的观看人群有一定影响,其实很多喜欢看这部剧的观众已经都看过VCD了。还有就是《反恐24小时》的形式比较特殊,一集讲述的就是一个小时发生的事,连贯性很强,这样如果观众头几集没看,可能后面就不容易看明白了,它是环环相扣的,你第一环没看,第二环就看不明白,第三环就稀里糊涂,下面的就看不懂了。”此外,据介绍,作为引进剧的价格,《反恐24小时》也只是属于“中等水平”,并没有出现人们印象中的“高价格”之战。 过分血腥暴力的场面都不会有 在谈到播出《反恐24小时》的初衷时,该负责人表示,首先是从题材上考虑,《反恐24小时》的故事题材属于比较“新颖”的,“最近由于涉案剧、古装剧在播出上都有一些限制,所以整体来讲电视荧屏显得不那么丰富,《反恐24小时》讲述的是‘反恐’故事,和其他的电视剧品种都不大一样。” 此外,该负责人坦言,《反恐24小时》本身也可以算是近几年全球最著名的电视剧,“作为一部电视剧,《反恐24小时》的影响力非常大,某种意义上也可以算是经典之作,以至于在它之后,有很多电视剧都在模仿它的形式,但是模仿到位的很少。” 原版《反恐24小时》涉及到了大量恐怖分子和反恐特工人员互相争斗的“火暴”场面,激战、爆炸等惊险刺激的镜头接连不断,而记者了解到,北京电视台播出的《反恐24小时》是经过一定剪辑、修改之后的版本,据相关负责人介绍,“《反恐24小时》是经过国家广电总局审查,通过政审和技审两道程序的审查后才能播出的,政审就是其中涉及到的思想内容是否适合我们播出,技审指的是专业的播出质量、画面问题。《反恐24小时》中过分血腥、暴力的场面都不会有。”