11月29日，在经历了2个多月紧张忙碌的排练，正进入最后20余天的冲刺之时，如同大家庭一般的雪狼湖剧组在深圳举行了一个简单而隆重的颁奖仪式。刚刚加盟该剧组、一度成为女主角强势人选的新加坡歌手陈洁仪由于在业务水平、工作态度以及团队精神三方面表现俱佳而获得“三好”殊荣，并与其他9名演职员一道接受了艺术总监张学友的获奖证书。
　　

　　
　　
　　从国宝级歌手到音乐剧新后

　　出道11年的陈洁仪，是新加坡的国宝级歌手，拿遍了新加坡所有的流行音乐奖项，并且成为较早红到港台地区的新加坡国产歌手，而对于大陆观众来说，最熟悉的莫过于几年前与郭峰合作的一首《心会跟爱一起走》，几乎红透了大江南北。

　　而实际上，大学主修戏剧表演的陈洁仪，最大的梦想却是前往百老汇和伦敦西区从事音乐剧表演，并希望能有机会出演世界著名四大音乐剧（西贡小姐、悲惨世界、歌剧院幽灵、猫）。近两年来，陈洁仪更是连续参演了新加坡、香港和台湾的多部音乐剧，如在号称新加坡“国家剧场”的滨海艺术中心主演英语音乐剧《慈禧太后》，与来自伦敦、美国等音乐剧演员合作，以及在台湾音乐剧《爱情有什么道理？！》中担纲女主角，等等。正如她本人所说，“做歌手和演音乐剧有着完全不同的成就感，歌手是比较个人，舞台剧则是整体的努力。”

　　于是，今年8月，陈洁仪结束了自己的最后一张专辑《东弯土星》的录制和宣传工作之后，当即宣布与唱片公司合同期满后，将无限期退出中文流行乐坛，朝其他方面发展。面对媒体的纷纷猜测，她表示自己并非完全退出娱乐圈，而是无限期地退出中文流行乐坛，朝舞台剧、歌舞剧、电视等其他方面发展，也就说，喜欢她的歌迷，将来还是会在舞台上、电视上、电影上或是她承接的任何工作上看到她。

　　就在此时，陈洁仪成为被雪狼湖制作人陈淑芬签下的第一个女演员。陈淑芬表示，人选是舞台经验、唱功、档期综合因素考虑的结果，而陈洁仪在1997年就和剧组有过很好的合作，雪狼湖在香港和新加坡的屡次刷新演出场次记录的成绩与陈洁仪的参演有着重要的关系，她本人对音乐剧的把握也已经驾轻就熟。

　　国语版大变身 期待走向全球

　　回顾七年前的参演经历，陈洁仪说：“在这七年间，我一直听说《雪狼湖》要重排并计划全球巡演，所以这一次当陈淑芬再打电话给我说《雪狼湖》将修改为国语版并开始全球巡演时，我觉得自己终于等到了这一天，而无论我在其中饰演的角色有任何变化，再度参演本身就已经使我会非常的开心和荣幸了。”而谈到与演职员有了重大调整和变化的新剧组的合作时，陈洁仪非常兴奋：“很棒！我觉得《雪狼湖》有一种魔力！每次无论多少人在一起工作，大家相处的总是很和谐，让大家感觉很像一个大家庭。当我参与这个剧的表演时，我总感觉又回到了从前念戏剧学院的时候。那种感觉就是，大家无论是主角、舞蹈演员还是幕后工作人员，大家都是一致的。我觉得每天我都在学习新的东西，我觉得那是一种没有任何压力的工作方式。”

　　与七年前相比，《雪狼湖》的确变了。除了张学友，演职员全部都已经重新招考，编曲环节发生了重大变化，布景也变得更富有凝聚力，增加了更多的层次与空间，舞蹈更加复杂与优美，而服装也进行了重新的设计与制作，特别是邀请香港著名音乐人林夕担当填词重任。
　　而这一切的改变，最本质的原因就是《雪狼湖》将以国语版形态走近全球观众的视野。对此，陈洁仪坦言，自己目前最重要的任务就是在修缮得日益完美的戏剧情节、音乐和舞蹈中更好地适应用国语来表现。对于华人音乐剧尚无一部经典流传的现实，陈洁仪对《雪狼湖》满怀期待，“从前看过《雪狼湖》的观众这次也可以再次来欣赏，你会发现这次会是一个更好的制作，一个同样的剧将给观众带来完全新鲜的感受。而我最大的期望就是更多的人能够看到《雪狼湖》，因为这个剧本身非常有生命力，七年前演出之后现在能够再次上演就是很好的证明，我希望《雪狼湖》演出能够让全球的人都看到，有一天再上演英文版的时候希望我还能参加。”

　　陈洁仪采访

　　问：七年前你曾经参加了《雪狼湖》音乐剧的表演，如今七年后的全球巡演你又再度担纲，有没有什么特别的感受？