昨日,梁家辉一身便装来到北京为舞台剧《倾城之恋》造势。影帝不仅精神饱满,还乐此不疲地为闻讯而来的影迷签名,表示会在5月给北京观众带来一个梁版“范柳原。”而从昨日开始,这出即将于5月演出的话剧已正式开票。 梁家辉:不喜欢张爱玲小说中的人物 除了男主角梁家辉,昨日到场的嘉宾还有该剧导演毛俊辉,而人艺导演林兆华也前来捧场,并现场邀约梁家辉有空与他合作莎士比亚作品。 除了男主角梁家辉,昨日到场的嘉宾还有《倾城之恋》的导演毛俊辉。本报记者 徐万涛 摄这个版本的《倾城之恋》与原著最大的不同就是结局。 苏玉华(左)与刘雅丽(右)的表演大受好评。 在《倾城之恋》中,梁家辉饰演的是一个风流倜傥的花花公子,谁也没想到,昨日现场的梁家辉竟然还有风趣幽默的一面。梁家辉谈吐间,经常惹得媒体大笑不止。因为梁家辉有着影帝称谓,昨日的提问大多集中在他对《倾城之恋》的角色理解上。梁家辉很坦率地表示,自己并不喜欢张爱玲小说中的人物。不过对于能饰演不同的角色,体会不同人物的感情,自己却觉得很过瘾。另外他也很喜欢舞台剧,所以能演出舞台剧对他来说是一种荣幸。 毛俊辉:香港演出异常火爆 据导演毛俊辉介绍,《倾城之恋》曾于去年8月底在香港首演,因为梁家辉的出色表现,原计划的16场演出场场爆满,香港话剧团不得不加演到26场,而今年三月又将在香港二度演出。毛俊辉表示,他们这次来北京交流十分难得,因此除了话剧外,他也将于22日晚赴北京大学进行一场题为《剧场与观众之间》的讲座,探讨剧场多元化与观众之间的关系。 对话现场 梁家辉:观众对我越挑剔越好 怕:舞台上一秒钟的空白,已经是一生一世 记者:如今《倾城之恋》都在香港、上海演出了这么多场,还会紧张吗?有没有压力? 梁家辉:压力当然会有。虽然我的演技在影视圈被肯定,但对于舞台剧,我还是个新人。这个戏对我来说是个非常新颖的艺术成果,我就是以学习的态度来演的。演这出戏也没有紧张过,因为和我合作的都是专业演员,有他们在我一点也不担心。只是曾经在香港有一场,我曾经有过一秒钟的空白,但是那一秒钟对我来讲,已经是一生一世,当时对白突然全忘了,我感觉时间很长,不知道该怎么办,结果突然又记得了,当时,只有苏玉华看到我吓出的汗,观众看不到。 记者:听说几年前,你也演过毛俊辉导演的话剧《烟雨红船》,那么这次演出是因为导演的缘故还是张爱玲小说的缘故? 梁家辉:都有吧。张爱玲的《倾城之恋》我曾读过两遍了,对于范柳原这个人物本身,和我的年龄不符,和我性格也不一样,我本人比较实际,张爱玲小说中的爱情有点虚。至于毛俊辉导演,我们曾经合作过,自然有默契,我本人也对舞台很感兴趣,演这出也很过瘾,所以当他找到我,我就很快答应了。